diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 1b529fa5aa2080a04c9061513832e06309b0d31d..0eaa95053100348e69e19757daa3d5d31bce8171 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -8,9 +8,9 @@ test:
     script:
         - apt-get update
         - apt-get dist-upgrade -y
-        - apt-get install -y jekyll bundler
+        - apt-get install -y bundler
         - apt-get install -y locales # hi from #jekyll
-        - echo "en_US UTF-8" > /etc/locale.gen 
+        - echo "en_US UTF-8" > /etc/locale.gen
         - locale-gen en_US.UTF-8
         - export LANG=en_US.UTF-8
         - export LANGUAGE=en_US:en
diff --git a/_data/sites.yaml b/_data/sites.yaml
index a81596b495358feb9d7a3a2aedb87ab4e2a80359..da1f7eea3ba62016fa065568dd3308fda4dcce81 100644
--- a/_data/sites.yaml
+++ b/_data/sites.yaml
@@ -76,3 +76,9 @@
   lang: English
   type: chat
   distro: Any
+-
+  name: "Linux.Chat on Discord"
+  http: "https://discord.gg/ZEwUfcS"
+  description: "Linux general discussion on Discord"
+  type: chat
+  distro: Any
diff --git a/index.html b/index.html
index 0ddc0ea9335fece81654b54ea72df5cedd642aa5..e4e80fe97b33cacb526d301500f6c12b5de03d42 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ layout: default
 				<td class="irc uri">
 				{% if site.irc %}
 				<a href="irc://{{ site.ircserver }}/{{ site.irc }}">{% t IRC %}</a>
-				<sup><a href="http://kiwiirc.com/client/{{ site.ircserver }}/{{ site.irc| xml_escape }}">{% Webchat %}</a></sup>
+				<sup><a href="http://kiwiirc.com/client/{{ site.ircserver }}/{{ site.irc| xml_escape }}">{% t Webchat %}</a></sup>
 				{% endif %}
 				</td>
 				<td class="email">