datasources: Added LVM snapshot support

1 job for nkupdates in 49 seconds (queued for 10 seconds)